نوجي
07-14-2007, 06:58 AM
تحقق السلطات البورورندية في مزاعم الاتجار ببورونديات يعتقد بانهن في طريق البحث عن لجوء في اوروبا، وينتهي بهن الامر في لبنان للعمل كخادمات او بستانيات او حتى عاهرات، حسبما قال القاضي اركاد نيونجابو لبي بي سي.
وقال القاضي ان نحو 30 بوروندية لا تزلن في لبنان الا انه اضاف ان العدد قد يكون اكبر بكثير لان الفتيات اللواتي تغادرن البلاد تقمن بتغيير اسمائهن.
وكشفت بوروندية تبلغ من العمر 24 عاما عائدة من لبنان عن المحنة التي عاشتها:
"انا يتيمة ولم يكن لدي عمل اردت ان اجني المال من اجل ان اكمل دراستي واساعد اشقائي الاصغر مني سنا.
جاء احدهم وقال لي ان هناك فرص عمل في لبنان وجمعني بلبناني يرسل بورونديات الى بلاده للعمل فساعدني على اصدار جواز سفر وهكذا بدأت الرحلة.
ليس لدي عائلة لاخبرها بذلك، كان لدي اصدقاء اخبرتهم بذلك فشجعوني قائلين ان الكثيرات من اللواتي غادرن من قبلي ارسلن صورا ورسائل تظرهن في حالة جيدة.
اعتقدت انني سأعيش تجربة جيدة تغير حالتي المادية الرديئة.
كنا خمسة، غيروا اسماءنا واعطونا جوازات سفر كونغولية.
في مطار بيروت، وضعونا في غرفة كبيرة حيث جاء ارباب عملنا لاصطحابنا، وهنا خيرنا بين العمل كخادمات في المنازل والعمل كعاهرات.
وكان هناك الكثير من الفتيات من الفيليبين واثيوبيا وغيرها.
وبعدها يأتي رب العمل، ينادي اسم الفتاة فتتقدم ويصطحبها في سيارته ومنذ ذلك الحين لم نعد نعرف ماذا حل بصديقاتنا ولم نلتق بهن ثانية.
كل ما قالوه لنا كان اكاذيب فهم رفضوا دفع المبلغ الذي كنت قد وافقت عليه من قبل وقال لي رب العمل عندما وصلنا الى المنزل انه سيدفع لي 50 دولار امريكي شهريا بينما كنت قد طلبت 100 دولار قبل قدومي.
وبعد ثلاثة اشهر طالبت باموالي لارسالها الى اشقائي في بوروندي فاعطوني 150 دولار، احتجيت على الموضوع وقلت ان ما استحق هو 300 الا ان ربة المنزل قالت لي انهم سيدفعون 50 دولار فقط.
"تهديد بالقتل"
طلبت الاتصال بالرجل الذي كان قد ارسلني الى هنا، فلم يسمح لي، فانتظرت الى حين خرجت ربة المنزل وتوجهت الى هاتف عمومي اتصلت منه بصديقة لي في بوروندي اخبرتها انهم يدفعون نصف ما وعدوا به وان العمل كثير جدا فالمنزل الذي اعمل فيه مؤلف من عدة طبقات كان علي تنظيفها كما كان علي ان اهتم بالحديقة.
ولكن صديقتي قالت لي ان علي الاستمرار بالعمل.
لم تتوقف محنتي هنا، اذ كان زوج ربة المنزل وابنها يتحرشان بي جنسيا واغتصباني مرارا وقالوا لي انه لا يمكنني الاعتراض على ذلك والا قد اموت.
بالاضافة الى ذلك، كنا نتعرض للضرب والتعذيب وكان ارباب عملنا هم الذين يقررون الملابس التي علينا ان نرتديها.
وبالحقيقة، ليس هناك اي فرق بين اختيار العمل كعاهرة او العمل كخادمة لان التعرض للاغتصاب مرارا هو امر لا مفر منه في العمل كخادمة.
اما اللواتي اخترن العمل كعاهرات، فلم يكن الحال معهن افضل اذ ان المال كان يدفع من الزبون الى رب العمل ومن بعدها يقتطع رب العمل جزءا منه ويعطيه للفتاة.
امضيت ثلاثة اعوام في لبنان حتى اندلعت الحرب بين اسرائيل وحزب الله الصيف الماضي طلبت المغادرة والعودة الى منزلي ولم تدفع ربة العمل لي الا نصف المال الذي استحقه واقتطعت منه مبلغ 700 دولار وهو ثمن بطاقة السفر التي جئت بها الى بيروت. وهكذا لم يبق لي الا القليل من المال.
في مطار بيروت، اكتشفت انه تم تمديد تأشيرتي لعام اضافي وقال لي المكتب الذي وظفني انه لا يمكنني المغادرة قبل 2007، لكنني اصريت فانتظرت يومين اضافيين، وغادرت من بعدها وعدت الى بوروندي".
منقول عن B.B. C
ولكم منى ارق المنى
*****
وقال القاضي ان نحو 30 بوروندية لا تزلن في لبنان الا انه اضاف ان العدد قد يكون اكبر بكثير لان الفتيات اللواتي تغادرن البلاد تقمن بتغيير اسمائهن.
وكشفت بوروندية تبلغ من العمر 24 عاما عائدة من لبنان عن المحنة التي عاشتها:
"انا يتيمة ولم يكن لدي عمل اردت ان اجني المال من اجل ان اكمل دراستي واساعد اشقائي الاصغر مني سنا.
جاء احدهم وقال لي ان هناك فرص عمل في لبنان وجمعني بلبناني يرسل بورونديات الى بلاده للعمل فساعدني على اصدار جواز سفر وهكذا بدأت الرحلة.
ليس لدي عائلة لاخبرها بذلك، كان لدي اصدقاء اخبرتهم بذلك فشجعوني قائلين ان الكثيرات من اللواتي غادرن من قبلي ارسلن صورا ورسائل تظرهن في حالة جيدة.
اعتقدت انني سأعيش تجربة جيدة تغير حالتي المادية الرديئة.
كنا خمسة، غيروا اسماءنا واعطونا جوازات سفر كونغولية.
في مطار بيروت، وضعونا في غرفة كبيرة حيث جاء ارباب عملنا لاصطحابنا، وهنا خيرنا بين العمل كخادمات في المنازل والعمل كعاهرات.
وكان هناك الكثير من الفتيات من الفيليبين واثيوبيا وغيرها.
وبعدها يأتي رب العمل، ينادي اسم الفتاة فتتقدم ويصطحبها في سيارته ومنذ ذلك الحين لم نعد نعرف ماذا حل بصديقاتنا ولم نلتق بهن ثانية.
كل ما قالوه لنا كان اكاذيب فهم رفضوا دفع المبلغ الذي كنت قد وافقت عليه من قبل وقال لي رب العمل عندما وصلنا الى المنزل انه سيدفع لي 50 دولار امريكي شهريا بينما كنت قد طلبت 100 دولار قبل قدومي.
وبعد ثلاثة اشهر طالبت باموالي لارسالها الى اشقائي في بوروندي فاعطوني 150 دولار، احتجيت على الموضوع وقلت ان ما استحق هو 300 الا ان ربة المنزل قالت لي انهم سيدفعون 50 دولار فقط.
"تهديد بالقتل"
طلبت الاتصال بالرجل الذي كان قد ارسلني الى هنا، فلم يسمح لي، فانتظرت الى حين خرجت ربة المنزل وتوجهت الى هاتف عمومي اتصلت منه بصديقة لي في بوروندي اخبرتها انهم يدفعون نصف ما وعدوا به وان العمل كثير جدا فالمنزل الذي اعمل فيه مؤلف من عدة طبقات كان علي تنظيفها كما كان علي ان اهتم بالحديقة.
ولكن صديقتي قالت لي ان علي الاستمرار بالعمل.
لم تتوقف محنتي هنا، اذ كان زوج ربة المنزل وابنها يتحرشان بي جنسيا واغتصباني مرارا وقالوا لي انه لا يمكنني الاعتراض على ذلك والا قد اموت.
بالاضافة الى ذلك، كنا نتعرض للضرب والتعذيب وكان ارباب عملنا هم الذين يقررون الملابس التي علينا ان نرتديها.
وبالحقيقة، ليس هناك اي فرق بين اختيار العمل كعاهرة او العمل كخادمة لان التعرض للاغتصاب مرارا هو امر لا مفر منه في العمل كخادمة.
اما اللواتي اخترن العمل كعاهرات، فلم يكن الحال معهن افضل اذ ان المال كان يدفع من الزبون الى رب العمل ومن بعدها يقتطع رب العمل جزءا منه ويعطيه للفتاة.
امضيت ثلاثة اعوام في لبنان حتى اندلعت الحرب بين اسرائيل وحزب الله الصيف الماضي طلبت المغادرة والعودة الى منزلي ولم تدفع ربة العمل لي الا نصف المال الذي استحقه واقتطعت منه مبلغ 700 دولار وهو ثمن بطاقة السفر التي جئت بها الى بيروت. وهكذا لم يبق لي الا القليل من المال.
في مطار بيروت، اكتشفت انه تم تمديد تأشيرتي لعام اضافي وقال لي المكتب الذي وظفني انه لا يمكنني المغادرة قبل 2007، لكنني اصريت فانتظرت يومين اضافيين، وغادرت من بعدها وعدت الى بوروندي".
منقول عن B.B. C
ولكم منى ارق المنى
*****